致命的な聞き間違い・言い間違い（笑）11選
聞き間違いは誰にでも起こりますよね？
今回紹介するのは、致命的な聞き間違い・言い間違い（笑）11選です。
ぜひご覧ください。
1.千円お預かり致します
さっき外国人のお客に「千円お預かり致します」って言ったら「セィ…イェ…？？」ってすごい戸惑った顔をしたのでもしやこれSay yeahって聞こえたのかなと思って千円つまんで「千円」って言ったらすごい安心した顔した。さすがにお客にSay yeahなんて言わせるゴキゲンな接客はしねえ。
— ﾌｪﾆｯｸｽ風空❅ (@kazesola524) October 10, 2016
少々手間はかかりますが外人客に対しては1千円と言ったほうがいいのかもしれませんね
— 韃靼鼕 (@tantado_) October 10, 2016
初めまして＼(^o^)／ 言われてみれば、そう聞こえますね(≧▽≦)
— ∠ナmarch(*^^)v♡ポルノ🌼祝２０周年🌈 (@chiro33ruru) October 11, 2016
2.CDを予約したいんですけど…
ツタヤで「バンプオブチキンのCDを予約したいんですけど」と言ったら、「えっ？すいません‥とん平アンド‥？」と聞き返されたので、これから朝日を見に海へ出掛けてきます。
— igrs (@squid_50r) September 30, 2011
3.ショートケーキありますか？
コンビニでバイトしてるときお客サンに
「ショートケーキありますか？」
と聞かれて、デザートが置いてあるところまで案内したら、
「違います！。消毒液です！！」
と言われ、それでも、ショートケーキだと思いこんで、
「ショートケーキはございません！！！」
と言い合いになった— ワセイのワライ話 (@waseiwarai) December 17, 2014
4.乗せられた(笑)
先月あたりから1歳の娘が「ママOh！イェーィ！」と頻繁に言うのでノリノリで可愛いなあ💕と思いつつ「Oh！イェーィ！」で返してたんだけど今朝になって「ママ、お〜いで〜」の意だと気付いて穴があったら入りたくなった。
— つくりおき食堂まりえ (@mariegohan) January 21, 2019
ウケる！🤣🤣
— ちい (@ouchi_pan) January 21, 2019
かわいい💓ほっこり💓
「まま、おいで」自体も「上から目線w」ってかんじですよね(*´∇｀*)
親がしゃべった言葉をそのまま真似してるんですよね～
うちの娘もよく言ってました— Marie Kobayashi（4歳1歳育児中のワーママ） (@MARIE_clarinet) January 22, 2019
娘さんも可愛いけど…ママさんも可愛い〜‼︎
（＾ν＾）— donko (@donkomamaondo) January 21, 2019
5.私の両親が彼氏と会ったんだけど…
友人が先程かけてきた衝撃的な電話。「昨日、私の両親が彼氏と会ったんだけど、母が『ふしだらな娘ですがよろしくお願いします』とか言っちゃって。慌てて『不確かな娘でしょ！』って訂正したんだけど、なぜか彼氏ずっと呆れた顔してた」…当たり前だ。ふつつかな娘だろ。不確かな娘ってオカルトかよ。
— シマヅ (@Shimazqe) April 11, 2014
6.指摘してあげて！
「どうしよー彼氏と大気圏に突入しちゃったかもー」と嘆く若い女性。お隣にいるお友だちが指摘しないのでムズムズするんだけど、たぶんそれ「倦怠期」の間違いだと思います！
— 片岡K (@kataoka_k) October 27, 2013
コメントを残す