4.もしかしてヤのつく職業の方ですか?
〜バイトにて〜
客「領収書お願い」
店員僕「宛名はどうします?」
客「◯◯組で」
僕「もしかしてヤのつく職業の方ですか?w(冗談)」
客「おう、そうだ(真顔)」
僕「……」
客「……(そっと僕を睨む)」僕「……なるほど!薬剤師の方ですか!」
客「誤魔化そうとするな」— MSMK (@osrmishi) March 19, 2016
5.自分でツボ入っちゃった…
今日のバイトで
電話越しにキミコって人の名前、漢字の書き方を聞いたら公子らしいんだけど
本人がハムコって書きますって言って
自分でツボ入っちゃって
キミコのツボ脱出までの1分半、キミコの笑い声をただただ聞いてた— リンカイ(P) (@p_kyai) August 2, 2017
6.なぜ全訂正してきたんだ…
某コールセンターの担当者、「鈴木博(仮名)」という名前の漢字表記を、こっちが「『風鈴』の『鈴』、『木曜』の『木』、『博士』の『博』です」と説明したら、「復唱します」と言って「『呼び鈴』の『鈴』、『樹木』の『木』、『博物館』の『博』ですね」と全訂正してきたの何故なんだぜ。
— まことぴ (@makotopic) June 24, 2019
7.「えっ」「えっ」
「えっ」「えっ」って会話が実生活でも起こった。
コールセンターに電話した時の会話。
相手「ツジ様(俺)の漢字はどんな漢字でしょうか?」
俺「え~、『十』にしんにょうですね。それの辻です」
相手「は?…十二神将ですか。もう少し一般的な例えをいただけますか」
俺「えっ」
相手「えっ」— コピペbot (@CopyPaste_bot) August 6, 2012
いかがでしたか?
口頭で漢字を伝えるのって難しいですね(>_<)
皆様はどう思われましたでしょうか?
もしよろしければ、ご意見ご感想よろしくお願いいたしますm(_ _)m
出典元:twitter
(Twitterの埋め込み機能を使って掲載しております。)
コメントを残す